A bilingual reflection on migration, identity, language and the experience of living between cultures.